Atlamışım, yazmamışım 3/8 başlıklı bir yazı. Nedenini hatırlamıyorum. Hatırlayamadığım neler yaşamışımdır 2. sınıfın ilk döneminde, kim bilir. Bitti 2. sınıf da. Yolu yarıladık sonunda (!). Sevinmek mi lazım üzülmek mi, bilmiyorum?

Okul her zamanki kıvamındaydı bu sene. Donanım dersleri ağırlıktaydı. İlk seneye göre çok fazla kod yazmasak da daha bir nesneye dayalı, daha bir karmaşık problemler üzerinde durduk.

Uzun zamandan beri aklımda Babylon’u yüklemek. Daha önceden de kullandığım başarılı bir sözlük programı. Ama bu defa yüklememin ayrı bir nedeni var.

Tamam yabancı dizi izliyorum, hoş, güzel. Fakat insan, Türkçe altyazıdan tamamen kurtulmak istiyor. İngilizce seviyem, dizileri tam olarak anlayacak derecede iyi olsa, her şey çok güzel olacak. Bir deneme yaptım. İngilizce dublaj diziye İngilizce altyazı gömdüm ve anlamadığım kelimeleri netten, sözlükten baka baka, altyazıyı çevire çevire gittim. Bu defa da dizinin süresi 3 katına çıktı. Bir türlü bitiremiyorum. Çok oyalanıyor insan, sıkılıyor da bir süre sonra.